11 Aralık 2012 Salı

Romanlarin Lugati...

    UYARI!!(WARNING): Bu yazi bol bol kufur icermektedir. Kufur de nazarimda bir sanattir, hele de Romanlarla ayni atmosferi soluduktan sonra, ekmek-su gibi olmustur hayatimda :) Bundan mutevellit, okuyanlarin olumlu/olumsuz elestirilerini bu uyariyi goz onunde bulundurarak yapmalarini rica ederim.. :) 


    Malumunuz bir Roman okulunda calismaktayim ve uzun zamandir da Romanlari anlatmak istiyorum. Mamafih, ruhu en az Garfield kadar tezcanli(!!!) olan bir Ademoglu olarak, ancak enerjimi toparlayabildim.

    Okula basladigim gunler Romanlara has o malum kokuyla savasarak gecti zaman. Isin guzel(!) yani ise tam sinifimin karsisinda bir tuvaletin bulunmasi. Daha da guzel(!!!) tarafi cocuklarin delik haric her yere itinayla sicmasi.. (buna tavan da dahil, gozumle gordum). Bir ara bu cocuklarin got deligi, isi yeni ogrenen stajyer melekler tarafindan acildi diye dusunmeye basladim. 

    Tabi olaylar cereyan ederken bir de veli cephesi var ki isin matrak kismi burada. Teyzelerim siz evinizde hic mi temizlik,utu,yemek yapmazsiniz anlamam! 9-3 birlikte mesai yapiyoruz. Hatunlar aziklarini da yanlarinda getirip seriliyorlar sahanin icine, pikniklerini de yapiyorlar bir guzel. Oyle ki Beden Egitimi derslerinde ogrenci ve ogretmenler yer vermek zorunda dahi kalabiliyor kendilerine.. Derken gunlerden bir gun iki Roman hatun kavgaya tutusur. Kavgada aynen su cumle sarf edilir; "Sen duuuurrr aksam gocama diyeyim de seni s.ksin, az zevk alsin." :) Bunu nobetci arkadas duymus o soyledi, resmen yas geldi gozumden. :)

    Ilerleyen gunlerde ise, sinifimda cok sevdigim bir kiz ogrencim var, surekli beni gulduren; "cadi" sinifta bir erkekle kavga etmis ve kufurlesmis ki ilk gun girdigim derste belirledigimiz kurallara gore kufur yasak!!!   

    Her dersin ilk 5 dakikasi sikayetle gectiginden hemen sinif baskanim gelip "uretmenim cadi ve kovboy cok kotu kufurler ettiler" dedi. Ben de merak ettim, yalan yok. Cagirdim bunlari "biz ne anlamistik diye ufaktan fircami cektim; sonra da soyleyin bakalim ne dediniz birbirinize?" dedim. Ikisi de utandi haliyle. Once kovboy "uretmenim ben utanirim kulagina soyleycem" dedi. "Tamam bakalim" dedim ve egildim. Kufur aynen su: " Orda- burda s.kerim seni yorgan altinda." Gulmemek icin tuttum kendimi. Kaslarimi catip basimi salliyorum; ama icimde firtinalar kopuyor haliyle:) Sonra cadiya dondum "Sen ne dedin bakalim?" dedim. O da kulagima soylemek istedi. Egildim ve cadimin cevabi aynen su olmus: " O laflar baga girsin, o s.kler saga girsin." Allahim catlamak uzereyim ama. Bunlar nasil kufur diyorum:) Derhal cadiya donup: " Cadi, utanmiyor musun boyle bir sey demeye" dedim. Cevaba bakin : " Heeee necun utanacagmisim. Olar ergeg deye deycekler de ben gizim deye susacag miydim? Ben de yalan yok uretmenim." Kizimin icindeki anarsiste hayranim :D

   Bir kac gun sonra nobet esnasinda bir arkadasim cami kirdigini soyledikleri bir ogrenciyi yanina cagirmis" Oglum, dogru soyle sen mi yaptin?" diye soruyor. Cocugun cevabi su: " Uretmenim olumu s.ksinler ben yapmadim." Bu sirada ben de ordan geciyordum ve koyverdim kahkahayi :)

   Yine gecenlerde muzik dersinde "Hadi bakalim, darbuka calalim siz de roman havasi oynayin" dedim. Benim cadi hemen firladi attiriveriyor gobecikleri, hem de nasil. Agzim acik onu izliyorum. Bir parmak siklatmasi var sinif inliyor. Sarki bitmek uzere ben cagirdim bunu yanima " Cadi, bana da ogret bakalim nasil parmak siklatiyorsun?" dedim. Bu ellerimi bir oyle bir boyle tutup yaptirmaya calisiyor, ama bende tik yok. Dogustan yeteneksizim yani :) Bakti bu ben yapamiyorum, aynen su cumleyi kurdu: "Valla uretmenim senden bi alt olmaz." :) Sinifta roman olmayan sadece 1 tane ogrencim var. "H" harfini de bir tek o kullaniyor. :)

   Bir Turkce yazilisinda es anlamli sozcukleri sordum. "Armagan kelimesinin es anlamlisi nedir?" diye. O kizim haric tum kagitlarda su yaziyordu "ediye" :)

   Bir de sunu ogrendim: Biz nasil ki onlara Roman diyorsak hatta "Cingen", onlar da cingen olmayan insanlara " Geben" diyorlar. Daha yasli insanlar ise "Yezid" diyor. Hatta bugun konusurken "Cocuklar haberiniz var mi sizin mahallenizi yikip TOKI yapacaklarmis" dedim. Benim cadi hemen atladi " Evet uretmenim, bizim mahallede gonusuyola, sidikli baskan buralari cinganlardan almis, ev yapcagmis, gebenleri goyacagmis, cinganlari da atacagmis" dedi. 

    Henuz "siz" kavramini oturtabilmis degiliz. Bir sey isterken: "Uretmenim senin masana oturuyola usaklaa" ya da " Uretmenim galem var mi sende?" minvalinde konusmalar cereyan etmekte... :)

    Saf, icten ve dogal olmalarini seviyorum; ama yeri geldiginde durmalari gereken noktayi bilmemeleri hosuma gitmiyor. Benden onceki ogretmeni dovmusler. Mahkemeye vermis dovenleri ve zavalli kadincagiz tayin isteyip gitmek zorunda kalmis.

    Ne diyelim kavga kiyamet olmadan, 9-8lik bir neseyle yil sonunu bulabilmek umidiyle.. :)

"Hamam tasi gumusten,
Yeni cikmis o isten.." :)




4 yorum:

  1. Açıkçası yazdıklarını olduğu gibi hayal edebildiğim için bende etkisi çok ama çok daha büyük oldu.. Muhteşem bir sınıf ve zorluklarıyla neşesini çok iyi anladım :D

    Allah bol kahkahalı kolaylıklar versin kuzum sana ;)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Amiiiinnn Amiiinnn.. Hem kizdirip hem gulduruyorlar beni.. Arti- eksilerini dusununce ruhuma iyi geliyorlar, en azindan simdilik.. :) Dilerim hepimiz civil civil siniflarda icra ederiz meslegimizi..

      Sil
  2. yaaa çok güldüm. Sözcük dağarcıkları, telafuz farklılıkları, hayatı yaşayış farklıkları hele ki o koku. beni çocukluğuma götürdü yaa... sana da demiştim bi yorumda roman mahallesine yakın bir yerde oturmuşluğumuz var dıye. o yüzden o kokunun yabancısı değilim, yazıyı okurken burnuma geldi.. Alışma gayretine hayran kaldım, umarım seni olumsuz şekilde yormaz da bu seneyi böyle eğlenceli anılarla hatırlarsın hep...

    bu arada sona o şarkıyı koyarak bana çok kötü bir şey yaptığının farkındasındır umarım ;)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Sarkiyi koyarken aklima geldin zaten:) Nasrettin Hoca misali "bana Romanlari koklayan biri lazim.".. Inatci bir insanim Fatih ben. Biraz da ketumum maalesef. Bir sey ya vardir ya yoktur benim icin. Ben de israrla ve inatla bu okulda devam edecegim diyorum her an! Guzel temennilerine ayni guzelliklerle tesekkur ederim. "Ille de Roman olsun!" :)

      Sil